Prevod od "a sessão" do Srpski


Kako koristiti "a sessão" u rečenicama:

Melro, a sessão que fizemos aagora a pouco me perturbou muito.
Vrlo mi je smetala igra, koju smo upravo igrali.
Sim, estou indo ao cinema... e a sessão começa daqui a cinco minutos.
Da, jeste.Film mi poèinje za pet minuta.
Está aberta a sessão da parte 12 do Recinto do Tribunal da Cidade de Baltimore.
12. odeljenje Okružnog suda grada Baltimora sada zaseda.
Atenção, está aberta a sessão do tribunal distrital de Orleans.
Građanski sud okruga Parish od Orleansa zasjeda.
A sessão começa em... cinco, quatro... três, dois... um.
Сесија почиње за пет, четири три, два један.
Ele sugeriu que talvez você gostasse de ter a sessão sozinha comigo hoje.
Predložio je da se možda mi sastanemo nasamo.
Olha, sei que perdi a sessão de terapia.
Znam da sam propustio našu terapiju.
Tem uma psicóloga da polícia, Pilar, que gostaria de assistir a sessão.
To je policijska psihologinja, Pilar, koja želi nazoèiti seansi.
Somos da Interpol, e de acordo com a sessão 3, estamos transportando... um criminoso internacional.
Mi smo Interpol. I u skladu sa sekcijom 3 mi smo zaduženi za transport meðunarodnog kriminalca.
É com grande pesar e tristeza que começamos a sessão do Tribunal de Honra.
Kažem sa velikim žaljenjem i tugom morali smo sakupiti Èasni sud.
e a sessão da meia-noite de "Eu cuspi no seu túmulo" no Cinedome.
...i ponoænim prikazivanjem "Pljujem na tvoj grob" u kinu.
A sessão foi convocada... para resolvermos um assunto preocupante.
Овај састанак је сазван да разреши нешто узнемиравајуће.
Oi, sou Magdalena Rivero, gostaria de cancelar a sessão de massagem de amanhã.
Magdalena Rivero je, otkazujem masažu za sutra.
Tá certo, seria cruel mencionar que após a sessão de autógrafos, fomos tomar sorvete com Stuart e Stan Lee.
Bilo bi okrutno reæi da nas je Stan Lee poslije vodio na sladoled.
No caso do Povo contra Angela Markham, o Tribunal abre a sessão.
Sud odluèuje o sluèaju naroda protiv Angele Markham.
Vamos abrir a sessão reservada do Rei para comemorar!
Отворимо краљеву приватну резерву да прославимо!
Quando eu começar a sessão, não importa o que aconteça, por favor, não quebre o círculo.
Kaka pokrenem seansu, što god da se desi, molim vas nemojte prekinuti krug.
A sessão de bebês está vazia.
Ne, odeljak za bebe je opustošen.
Costumava ler para ele a sessão de esporte do Post.
Obièno sam mu èitala sportske vesti iz novina.
O vice-presidente presidirá a sessão do Senado que vota o polêmico projeto de paz para o Oriente Médio do Presidente Sawyer.
Potpredsjednik predsjeda glasovanjem u Senatu o predsjednikovom mirovnom planu za Bliski istok.
Podemos acabar a sessão e conversarmos como britânicos, por favor!
Dobro, možemo li samo da prestanemo sa psiho sranjima i razgovaramo kao Englezi, molim te! -Dobro!
Mas, se essa mulher souber que é observada pelo grande Wei Ling Soo... dará uma desculpa para cancelar a sessão.
Ali ako bi ova žena znala da æe da je posmatra veliki Vei Ling Su, mogla bi da smisli neki izgovor da ne izvede seansu.
Não pode chegar atrasado e monopolizar a sessão.
Ne možeš zakasniti i oteti celi sastanak.
Conte o que aconteceu durante esse ritual, a sessão espírita.
Reci mi šta se dogodilo tokom ovog rituala, seanse.
Achei a sessão de fotos boa.
Slikanje je dobro prošlo, zar ne?
Já disse para não me perturbarem durante a sessão de rejuvenescimento!
Колико пута... Не узнемиравајте ме док се подмлађујем!
Informo que temos quórum para iniciar a sessão.
Imamo kvorum i možemo poèeti sednicu.
Agora uma musica para todos os amantes, iniciamos a sessão da ereção.
A sada nešto za sve zaljubljene. Sledi sekcija za erekciju.
Podemos pegar a sessão de meia noite, e beber um pouco no Thornton...
Uhvatiæemo ponoænu predstavu, popiti piæe kod Torntona..
Nossa, a sessão de alguém acabou mal.
O dragi, neèiji razgovor završio jadno.
Na manhã de quarta, marquei a sessão de hoje.
U sredu ujutru sam zakazao današnju sesiju.
A sessão de hoje é sobre comportamentos e economia.
Ова данашња сесија је о бихејвиоралној економији.
A má notícia é que: o único bebê que já esteve dentro da Incubadora NeoNurture foi esta criança durante a sessão de fotos para a revista Time.
Evo loših vesti: jedina beba koju su stavili u NeoNurture inkubator je bilo ovo dete tokom slikanja za magazin Tajm.
Quando o programa termina, o MIRA mostra um sumário do meu progresso durante a sessão.
Kada završim sa vežbanjem, MIRA mi pokaže izveštaj napretka mojih vežbi.
Agora eu espero que vocês aproveitem a sessão.
Nadam se da ćete uživati u sesiji.
Porque os professores dizem que após a sessão terminar, as crianças continuam a pesquisar no Google.
Јер, наставници кажу да после часа, деца настављају да истражују на "Гуглу".
1.0592551231384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?